Skip to content
  • Podržite Peščanik
Kontakt
FacebookTwitterVimeoYouTubeSoundCloudMail

Peščanik – Dev
Peščanik - Dev
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English

Zaštita – 2015

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc14/04/2015

Ispostavilo se da Kremlju nije dovoljna opštenarodna podrška. Na teritoriji Rusije su izvedeni masovni manevri Unutrašnje vojske MUP-a, koja u svom sastavu ima oko 80 hiljada profesionalaca.

Nova norma – laž

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc16/03/2015

Borci za ljudska prava nam kažu da se od osumnjičenih za ubistvo Nemcova priznanje dobilo torturom. Odlično. Proglasićemo ih za svedoke i početi da ih usred noći pozivamo na saslušanja.

Nuklearni odmetnik

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc31/01/2015

Raketna paljba po stambenim četvrtima Mariupolja od koje je poginulo nekoliko desetina nedužnih Ukrajinaca, označila je kraj nade da će se Rusija u dogledno vreme vratiti u društvo civilizovanih zemalja.

Od kompjutera slaba vajda

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc27/12/2014

Putin je bodro izjavio da je armija preuzela 19 novih PVO uređaja. Međutim, iz izveštaja ministarstva odbrane sledi da je dostavljeno svega 7. Isto važi i za ratne brodove. Putin govori 15, a Borisov 6. I za podmornice…

Novi jezivi svet Vladimira Putina

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc04/11/2014

Putin zaista veruje u zlonamernost Amerike, baš kao što su i oni starci u sovjetskom Politbirou iskreno verovali u to da SAD samo čekaju zgodnu priliku da započnu nuklearni rat.

Lov na rusku podmornicu

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc25/10/2014

Nema toga što se danas od Moskve ne bi moglo očekivati, a vojni stratezi uvek prvo razmatraju najgori scenario. I zato u švedskim vodama traže rusku, a ne podmornicu koja bi mogla biti u sastavu i neke druge flote.

Nuklearni paritet

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc13/10/2014

Rusija je prvi put u postsovjetskoj istoriji dostigla nuklearni paritet sa SAD. Oni imaju 1.641 bojevu nuklearnu glavu, a mi imamo celih 1.642! Za samo par meseci otadžbinski nuklearni arsenal je uvećan za 131 bojevu glavu.

Kako se bez senzacije pravi senzacija

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc21/08/2014

Uterati strah u kosti, naterati sve te svoje rugobe da daju izjave kako nuklearni rat samo što nije počeo, a onda se pojaviti pred publikom i predstaviti se kao neporočni vegetarijanac, prosto dušica od čoveka, takoreći „čisti Evropljanin“. A omču će moći da zategne i sutra.

I bogati plaču

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc07/08/2014

Od svih Putinovih saradnika se zahtevalo da sve zapadne sankcije podnose bodro i uvereno. Kad odjednom začusmo plačni glas Genadija Timčenka, njegovog najbližeg finansijskog saradnika.

Da li je novi hladni rat već počeo?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc01/08/2014

Rusija je postala usamljeni parija, zemlja bez resursa i bez saveznika, zemlja koja ima samo nuklearno oružje. Bojim se da će Kremlj, od sada pa nadalje, neprestano morati da dokazuje kako je do te mere umobolan, da je spreman i da ga primeni.

Zapad u poseti Putinovom svetu

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc08/05/2014

Pre neku nedelju je The New York Times izvestio svetsku javnost o razgovoru Baraka Obame i Angele Merkel, gde je ona konstatovala da ruski predsednik izgleda „živi u nekakvom svom svetu“.

Kako od Kafke napraviti zbilju

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc12/03/2014

Zar ne vidite da je osnovni ulog u ovoj igri povređena sujeta glavnog načelnika zemlje?

U Ukrajini počinje građanski rat

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc20/02/2014

Pogibija saboraca će sprečavati opoziciju da pristane na bilo kakav kompromis, a bezbednjaci su sada vezani krvlju.

Putin grdi, a niko ga ne sluša

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc27/12/2013

I poštovane kolege, molim vas da ni u kom slučaju ne manipulišete brojkama.

Histerija u Kremlju

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc17/11/2013

Ostalo je još dve nedelje do potpisivanja sporazuma o udruživanju između EU i Ukrajine.

Mnogo hladan rat

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc20/10/2013

Arktik je poslednja sporna velika teritorija, idealna za izvođenje parodije na hladni rat.

Hodorkovski i Snouden

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc30/06/2013

Država koja Hodorkovskog već deset godina drži u zatočeništvu je ona koju je Edvard Snouden odabrao za svoj privremeni boravak.

Profanacija

Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc20/06/2013

U Rusiji su izvršena ispitivanja nove interkontinentalne balističke rakete.

O nečemu čega nije bilo

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc31/03/2013

Vest glasi da je švedski parlament primio dva kilograma tešku pošiljku svojeručnih zapisa Berezovskog.

Naš drug Ugo

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc10/03/2013

Dok je Rusijom brujao pomen Staljinu, svetom su kružile priče o tome da je Ugo Čavez već umro.

Car je go!

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc26/12/2012

Novi predlog zakona Amerikancima zabranjuje usvajanje ruske siročadi.

Ko će koga ako ne svoj svoga

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc04/12/2012

Putin je odjednom izašao iz svog usamljeničkog života i bacio se u mahnitu javnu aktivnost.

Kraj vojne reforme?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc12/11/2012

„U Rusiji je sve moguće osim reformi“, napisao je jednom prilikom Oskar Vajld.

Ako nam zatreba kraj sveta

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc25/10/2012

Putin je odvojio nešto slobodnog vremena i malo se poigrao atomskog rata.

Potpukovniku nema ko da veruje

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc11/07/2012

Potop grada Krimsk, koji je odneo živote više od stotinu ljudi, proglašen je za ispad neobuzdane prirode.

Sovjetizovani postmodernizam

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc10/05/2012

Prošlonedeljni događaji dali su odgovor na pitanje kako Putin vidi sledećih šest godina svog predsednikovanja – punom parom nazad u SSSR.

Krokodilske suze za pukovnikom

Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc25/10/2011

Pukovnika je u grob oterala profesionalna bolest svih diktatora, široko poznata pod imenom – kalibar 7,62.

Grčka tragedija u Jaroslavlju

Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc15/09/2011

Čim izađe iz kuće, svako ko živi u Rusiji predaje svoj život u ruke zloj sudbini. Tragedija koja je zadesila hokejaški tim Lokomotiva iz Jaroslavlja to potvrđuje.

Medvedev i Amerikanci

Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc21/10/2010

Sreli su se Medvedev i Švarceneger, na obostrano zadovoljstvo. 

Priče o herojstvu

Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc12/08/2010

Umuknite svi vi zlobnici koji katastrofu s kakvom se nismo sreli u poslednjih hiljadu godina(!), koristite za sopstveni pi-ar.

Galijot bi da se vrati na galiju

Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc27/04/2010

Aleksandar Goljc: Ne sećam se nijednog Putinovog govora u kome je češće (više od 70 puta) bila izgovorena reč „ja“.

Potpuna degradacija

Prevodi, Tekstovi
Aleksandar Goljc18/03/2010

Izbor ovakve spoljne politike svedoči o tome da ruski predstavnici misle da je bolje praviti se mutav ili izigravati budalu. Vrlo je verovatno da će u tome postići visoke rezultate.

123
  • Pescanik.net
  • Autori
  • Prevodi
  • English Summary
  • Audio podcast
  • iTunes
  • Video podcast
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Prenosimo
  • Teme
  • Knjige
  • English Summary
  • O nama / About Us
  • Kontakt
  • Donacije


PEŠČANIK

Go to Top