Skip to content
  • Podržite Peščanik
Kontakt
FacebookTwitterVimeoYouTubeSoundCloudMail

Peščanik – Dev
Peščanik - Dev
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English

Pogodbeno „bih“

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Ежедневный журнал16/09/2012

Pogodbeni način je poslednja scena na kojoj predstavnici naše vlasti i dalje vežbaju svoje uloge koketnih demokrata.

Gluvi pred oluju

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New York Times15/09/2012

Direktna upozorenja upućena Bušu o mogućnosti napada Al Kaide počela su u proleće 2001, ali zvona za uzbunu se nisu oglasila.

Političari više nemaju opravdanja

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
VoxEurope14/09/2012

Sada kad je valuta spašena, mora se spasiti Evropa, tako što će dobiti suverenitet koji još uvek nema.

Otvoreno pismo Vikipediji

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Philip Roth14/09/2012

Nedavno sam pročitao odrednicu na Vikipediji o mom romanu „Ljudska mrlja“ koja sadrži ozbiljnu grešku i želeo bih da se ona ukloni.

Hvala predsedniče Obama

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Gideon Levy14/09/2012

Obama sada dela kao vođa i prijatelj, spasavajući Izrael od njega samog. Šaljemo mu zahvalnicu iz Tel Aviva što nas je spasao od napada na Iran.

Da ali. Ali da.

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Heribert Prantl13/09/2012

Odluka nemačkog Ustavnog suda ne pomaže ni Evropi ni Nemačkoj. Kada je reč o evropskim pitanjima on podseća na hodočasnika bez cilja.

Za evropski pasoš

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Jacques Attali13/09/2012

Vreme je da napravimo još jedan korak i da uspostavio pravu evropsku nacionalnost. Kada bi postojao evropski pasoš, ja bih ga prvi zatražio? A vi?

Ma ima da nas zapamti taj APEC!

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Julija Latinjina12/09/2012

Samit APEC-a, najbespotrebniji i najbesadržajniji samit na svetu, Rusiju je koštao 18 milijardi dolara.

Zašto su Amerika i Izrael najveće pretnje miru

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Noam Chomsky12/09/2012

Nije lako sagledati svet iz drugačijeg ugla od onoga kako nam ga predstavljaju iz dana u dan. Ali nije loše da pokušamo.

Taktički birači

Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Rundschau11/09/2012

Poruka iz Holandije glasi: evrokriza ne smenjuje svaku vladu automatski. Druga poruka je uznemirujuća: kriza je stigla i na  sever.

Žene posle arapskog proleća

Prevodi, Tekstovi
TAZ11/09/2012

Veliki broj žena učestvovao je u demonstracijama na trgu Tahrir i uopšte u revoluciji, pa pitanje glasi – gde su one sada?

Evropska kuća

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Heribert Prantl10/09/2012

Ko želi da razruši pojedinačne države kako bi na njima izgradio Evropu, taj ne razume ništa o Evropi.

Pljačka supermarketa

Prevodi, Tekstovi
TAZ09/09/2012

Članovi andaluzijskog sindikata SAT početkom avgusta su iz dva velika supermarketa izneli hranu neplativši je i podelili je siromašnima.

Evro je klimava građevina

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Paul Krugman08/09/2012

Nestanak evra bio bi neuspeh najvećeg projekta u istoriji sveta i pripremio bi teren za populističke i nacionalističke pobune.

Zlo ili veće zlo?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Serge Halimi08/09/2012

Ukoliko ne uspe da mobiliše birače, Obama računa da će mu strah od republikanskih desničara obezbediti drugi mandat.

Čekajući apokalipsu: od romantičara do Romnija

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New York Review of Books08/09/2012

Apokaliptička retorika je preplavila svet od Irana do Vašingtona, uključujući i republikanskog kandidata za predsednika.

Medalja za ustrajnost

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Uroš Urbas07/09/2012

Slovenci ustrajavaju da je nacionalni interes kolektivizacija svega vlasništva, od avio-gubitnika do farmaceuta i svih banaka.

Politika Betmena

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Slavoj Žižek06/09/2012

Šanse da Okupiraj Volstrit preuzme vlast toliko su nerealne, da se postavlja pitanje zašto jedan holivudski hit sanja o tome?

Bajka o Grcima

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Frankfurter Rundschau06/09/2012

Bili jednom jedni Grci koji su poslovali ne vodeći računa o novcu. Onda su se podmuklo prošvercovali u evrozonu.

Sebični džin

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Jakob Augstein06/09/2012

Helmut Kol se borio da džinovska Nemačka nikada ne bude usamljena u Evropi.

Mario Dragi, jedini državnik

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Le Monde05/09/2012

Sada je budućnost zajedničke valute u rukama predsednika Evropske centralne banke.

Holandski zaokret ka levici

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The Observer05/09/2012

Holandska socijalistička partija je bila poznata po svojim maoističkim aspiracijama i praksom da protivnike gađa paradajzom.

Metastaze

Prevodi, Tekstovi
Rado Pezdir05/09/2012

Nema svaka generacija privilegiju da živi u društvu koje je u posljednjoj fazi raspada.

Fantazija o federalnoj Evropi

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
La Repubblica05/09/2012

Zamisao o federaciji nestala je sa scene – možda Italija, Španija i Portugalija treba da obnove Mediteranski klub.

Jandlovanje Srbije

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Wolfgang Klotz04/09/2012

Najbolji opis stanja u Srbiji nalazimo u stihovima Ernsta Jandla: neki misle da levo i desno ne mogu da zamene mesta – kakva greška.

Volim Rusiju, ali mrzim Putina

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Spiegel04/09/2012

Nadežda Tolokonikova: Naše suđenje je pokazalo pravo lice Putinovog sistema. Ovaj sistem je presudio sebi osudivši nas na dve godine zatvora.

Pravoslavna omladina ujedinjena u sveruskom pokretu

Prevodi, Tekstovi
Russia Today02/09/2012

Ruska pravoslavna crkva planira da okupi veliki broj različitih organizacija pravoslavne omladine u sveruski pokret.

Novi nacisti

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The Independent01/09/2012

Pripadnici Zlatne zore marširaju ulicama Atine u crnim košuljama i sa upaljenim bakljama, terorišu manjine i ispoljavaju prezir prema političkom procesu.

No, You Can’t

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Der Freitag31/08/2012

Da Klintonov slogan It’s the economy, stupid – važi i u ovoj izbornoj kampanji, Obama bi već bio gubitnik.

Pogibija Rejčel Kori nesrećan slučaj

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The Guardian31/08/2012

Sudija u Haifi je presudio da država Izrael nije odgovorna za pogibiju pro-palestinske aktivistkinje Rejčel Kori.

Kraj tunela?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
Jacques Attali31/08/2012

Što pre treba stvoriti političko telo, sa ministrom finansija evrozone, koji ima ovlašćenja i legitimitet.

Tragična farsa u Bukureštu

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
VoxEurope30/08/2012

Kriza izazvana sukobom predsednika Baseskua i premijera Ponte otkrivaju da tranzicija Rumunije u demokratsku državu nije blizu kraja.

1
23456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
…6768697071…
72737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112
113
  • Pescanik.net
  • Autori
  • Prevodi
  • English Summary
  • Audio podcast
  • iTunes
  • Video podcast
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Prenosimo
  • Teme
  • Knjige
  • English Summary
  • O nama / About Us
  • Kontakt
  • Donacije


PEŠČANIK

Go to Top