Skip to content
  • Podržite Peščanik
Kontakt
FacebookTwitterVimeoYouTubeSoundCloudMail

Peščanik – Dev
Peščanik - Dev
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Teme
  • Knjige
  • English

Treći čovek

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker04/09/2013

Novak Đoković je na korak od osvajanja poštovanja koje mu je do sada izmicalo.

Sukobljeni interesi

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker28/07/2013

Lako je kriviti Belu kuću, ali još niko nije osmislio održiv plan za previranja na Bliskom istoku.

Šta NSA traži u Brazilu?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker27/07/2013

Brazil je jedno od najvažnijih čvorišta koji prenose naše internet podatke širom sveta.

Vojni udar na Tahriru

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker08/07/2013

Opasnost nije prošla time što je vojska objavila da Morsi više nije predsednik i da je ustav suspendovan.

Prizma

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker29/06/2013

Više ne postoji javno biće, čak ni retorički. Postoji samo mnoštvo ljudi koji brane svoju privatnost.

Osovina intervencije

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker24/06/2013

Sada vidimo prvo poglavlje američke sirijske avanture, ali nemamo pojma kako će se ona završiti.

Sećanja na javni trg

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker11/06/2013

Ova bezosećajna politika očigledan je odraz zaokreta turske vlade ka autoritarizmu.

Izvršioci

Prevodi, Tekstovi
The New Yorker24/04/2013

„Nemam nijednog prijatelja Amerikanca“, rekao je Tamerlan, „Ne razumem ih.“

Bostonski maraton

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker19/04/2013

Ima nečeg naročito razornog u napadu na maraton. To je epski događaj gde ljudi izgledaju skoro nadljudski.

Koliko vojske je dovoljno?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker31/01/2013

Misteriozni rat protiv terorizma može se uporediti sa misterioznim ratom protiv komunizma.

Egipatsko vanredno stanje

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker30/01/2013

Tri grada su u vanrednom stanju – Suez, Ismalija i pre svih Port Said, gde je proteklih dana poginulo mnogo ljudi.

Argumenti protiv dece

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker16/01/2013

Kada određujemo veličinu svoje porodice, svako od nas doprinosi izgledu budućeg sveta.

Obama u Njutonu: šta će uraditi povodom oružja?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker18/12/2012

Predsednik nijednom nije izgovorio reči „puška“ ili „pištolj“. Pa ipak se njegov govor u suštini vrteo oko oružja.

Za domaći

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker16/12/2012

Mala prljava tajna svake reforme školstva jeste da su najbolji indikator uspeha dece prihodi roditelja.

Zaposlenost raste, ali gde su radnici

Prevodi, Tekstovi
The New Yorker11/12/2012

Poslednjih godina ukupna radna snaga ne raste uobičajenom brzinom. Gde su ti ljudi?

U oku oluje

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker06/11/2012

Demokrati priznaju klimatske promene kao pretnju planeti. Sendi je razrešila dilemu ovih izbora.

Koliko je uragan Sendi pomogao Obami

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker06/11/2012

Sa uraganom je Romni izgubio svoju poslednju šansu da pobedi na ovim izborima.

Neslavna debata

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker09/10/2012

Niko nije očekivao da će Romni proći toliko bolje – i da će Obama proći toliko gore.

Biračko testiranje gej braka

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker03/10/2012

Tokom proteklih decenija, birači u 28 američkih država izglasali su ustavne odredbe koje zabranjuju istopolni brak.

Dani gneva

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker26/09/2012

Newsweek je na naslovnu stranu stavio naslov „Muslimanski gnev“ iznad fotografije muškaraca koji urlaju.

Ruždi i nakon njega

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker20/09/2012

Politički i moralni zadatak Ruždija i nas ostalih jeste da i dalje branimo slobodu izražavanja, čak i kada je predmet neodbranjivo uvredljiv poput „Nevinosti muslimana“.

Otvoreno pismo Vikipediji

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker14/09/2012

Nedavno sam pročitao odrednicu na Vikipediji o mom romanu „Ljudska mrlja“ koja sadrži ozbiljnu grešku i želeo bih da se ona ukloni.

Šta je za Toda Ejkina „pravo silovanje“?

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker25/08/2012

Problem nije samo u tome da li Ejkin misli da je začeće tokom silovanja moguće, nego šta on uopšte smatra silovanjem.

Zubari bez granica

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker25/08/2012

Nekad sam izbegavao zubare i protetičare, a sada ih praktično progonim, jer mi prija njihovo društvo.

Sloganisanje

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker11/08/2012

Za demokratskog predsednika optuženog za ekonomsku nesposobnost, lično bogatstvo bi moglo da bude dokaz kredibiliteta.

Ubij ili zarobi

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker11/08/2012

Predsednik Barak Obama je lično odobrio ubistvo američkog državljanina Anvar al-Avlakija.

Teror u Ouk Kriku

Prevodi, Tekstovi
The New Yorker09/08/2012

Treba da porazgovaramo o pretnjama upućenim sikima – i muslimanima. I o oružju. Ili treba da ćutimo do naredne pucnjave?

Razmažena derišta

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker26/07/2012

Ako ne računamo imperijalno potomstvo dinastije Ming i prinčeve iz predrevolucionarne Francuske, današnja američka deca su možda najrazmaženija deca u istoriji sveta.

Novi predsednik Egipta

Prevodi, Tekstovi
The New Yorker27/06/2012

„Prvi put u istoriji Egipta imamo civilnog predsednika. Moramo da se otarasimo vojne vladavine!“

Grčka protiv svih

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker13/06/2012

Čudna odlika situacije u evrozoni jeste u tome što je rešenje ekonomski očigledno: federalizacija duga.

Amerika iza rešetaka

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker12/05/2012

Obim i brutalnost naših zatvora predstavljaju moralnu sramotu za američki način života.

Put Čena Guangčenga

Ispod Slajdera, Prevodi, Tekstovi
The New Yorker09/05/2012

Životni put Čena Guančenga predstavlja ogledalo ljudskih prava u Kini.

123456
  • Pescanik.net
  • Autori
  • Prevodi
  • English Summary
  • Audio podcast
  • iTunes
  • Video podcast
  • Home
  • Tekstovi
  • Emisije
  • Prevodi
  • Prenosimo
  • Teme
  • Knjige
  • English Summary
  • O nama / About Us
  • Kontakt
  • Donacije


PEŠČANIK

Go to Top